Bowers & Wilkins 606 S3 мають двосмугову конфігурацію та обладнані фірмовими випромінювачами, розробка яких є гордістю інженері в компанії. Твітер отримав нову монтажну пластину для поліпшення розсіювання, а також більш відкриту конструкцію решітки, запозичену з нещодавно представленої B&W серії 800 Signature. Розміщення ВЧ-динаміка обрано незвично високо, майже під верхнім краєм передньої панелі. Це зроблено для отримання рівномірної діаграми спрямованості без перевідбиттів, і водночас дозволяє не виносити твітер в окремий бокс. Низькочастотний динамік у колонках Bowers & Wilkins 606 S3 має запатентований дифузор Continuum з тканого матеріалу. Ця діафрагма, секрет виготовлення якої тримається в секреті інженерами компанії, має малу масу та дуже високу жорсткість, і практично вільна від власних резонансів. Динамік змонтований на литому алюмінієвому шасі та обладнаний потужною магнітною системою. Вперше такі випромінювачі були встановлені в колонках 800-ї серії B&W, що належить до класу High End.